{"id":5077,"date":"2025-10-06T08:32:51","date_gmt":"2025-10-06T08:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/?p=5077"},"modified":"2026-03-11T11:13:58","modified_gmt":"2026-03-11T11:13:58","slug":"empowering-africas-water-stewardship-with-eo-data-inside-the-sdg-water-quality-notebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/empowering-africas-water-stewardship-with-eo-data-inside-the-sdg-water-quality-notebook\/","title":{"rendered":"Capacitar a gest\u00e3o da \u00e1gua em \u00c1frica com dados de observa\u00e7\u00e3o da Terra: dentro do Caderno de Qualidade da \u00c1gua do ODS"},"content":{"rendered":"<p>O acompanhamento da sa\u00fade dos lagos e reservat\u00f3rios de \u00c1frica tem sido, h\u00e1 muito tempo, um desafio; os m\u00e9todos tradicionais de monitoriza\u00e7\u00e3o s\u00e3o dispendiosos, inconsistentes e muitas vezes deixam grandes lacunas de dados. Para colmatar essa lacuna, o Digital Earth Africa desenvolveu o Caderno de Qualidade da \u00c1gua ODS, uma ferramenta pr\u00e1tica que ajuda os pa\u00edses a avaliar e a elaborar relat\u00f3rios sobre o Indicador 6.6.1 dos Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel (ODS), utilizando dados derivados de sat\u00e9lite. Constru\u00eddo sobre o servi\u00e7o Waterbodies existente do DE Africa e alavancando metodologias reconhecidas a n\u00edvel mundial, o caderno fornece a governos e gestores ambientais um fluxo de trabalho pronto a utilizar para avaliar a turbidez e o estado tr\u00f3fico nas suas massas de \u00e1gua nacionais. Nesta entrevista, exploramos o racioc\u00ednio por tr\u00e1s do caderno, as descobertas mais not\u00e1veis e como este trabalho est\u00e1 a evoluir para um Servi\u00e7o de Qualidade da \u00c1gua completo para o continente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O que inspirou o desenvolvimento do Caderno de Qualidade da \u00c1gua ODS e que lacuna ou desafio pretendiam abordar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Como uma continua\u00e7\u00e3o do trabalho de monitoriza\u00e7\u00e3o de corpos de \u00e1gua, a DE Africa est\u00e1 a expandir o Servi\u00e7o de Corpos de \u00c1gua para criar o Servi\u00e7o de Qualidade da \u00c1gua (WQS). Este servi\u00e7o visa gerar informa\u00e7\u00e3o sobre a qualidade da \u00e1gua para utilizadores em toda a \u00c1frica. Apoiar os governos nacionais na elabora\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios sobre o Indicador 6.6.1 dos ODS \u00e9 um caso de uso chave onde a DE Africa pode ajudar, gerindo os dados de EO e fornecendo o fluxo de trabalho de processamento e as ferramentas. O primeiro passo l\u00f3gico neste caso de uso foi implementar a metodologia recomendada para o ODS 6.6.1 utilizando os produtos de qualidade da \u00e1gua de lagos do Copernicus Land Service, agora dispon\u00edveis atrav\u00e9s da plataforma DE Africa. O caderno demonstra como calcular estat\u00edsticas em escala nacional para a Turbidez e o Estado Tr\u00f3fico de lagos utilizando a metodologia padr\u00e3o do Indicador 6.6.1 dos ODS.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Como \u00e9 que voc\u00ea selecionou os indicadores ou conjuntos de dados de EO utilizados no caderno, e como \u00e9 que eles se alinham com as metas do ODS 6?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Neste caderno, queremos dar aos pa\u00edses a capacidade de assumir o controlo total dos seus relat\u00f3rios ODS para o Indicador 6.6.1, com base na metodologia predefinida (ou seja, o m\u00e9todo atualmente documentado que pode ser usado globalmente). A metodologia predefinida especifica o Estado Tr\u00f3fico e a Turbidez dos lagos como indicadores, pelo que os produzimos. Utiliza tamb\u00e9m os produtos de Qualidade da \u00c1gua dos Lagos do Copernicus Global Land Service (CGLS) com resolu\u00e7\u00e3o de 300 m para os per\u00edodos 2002-2012, 2016-2024 e 2024-presente. Os m\u00e9todos predefinidos s\u00e3o usados para medir a qualidade da \u00e1gua em 4.200 lagos a n\u00edvel global. Aproximadamente 311 destes localizam-se em \u00c1frica, o que \u00e9, no entanto, uma fra\u00e7\u00e3o min\u00fascula de todos os corpos de \u00e1gua em \u00c1frica. No futuro, pretendemos expandir estas an\u00e1lises para utilizar os produtos de qualidade da \u00e1gua da DEAfrica, a fim de apoiar um monitoramento e relat\u00f3rio mais flex\u00edveis, a uma resolu\u00e7\u00e3o mais elevada e para corpos de \u00e1gua t\u00e3o pequenos quanto 1 Ha.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Claro, aqui ficam algumas descobertas ou conclus\u00f5es de destaque do caderno que podem ser surpreendentes ou especialmente relevantes para decisores pol\u00edticos ou gestores ambientais em \u00c1frica:\n\n*   **Impacto desproporcional das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas em comunidades vulner\u00e1veis:** O caderno pode destacar como as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas j\u00e1 est\u00e3o a afetar desproporcionalmente as comunidades mais pobres e marginalizadas em \u00c1frica, exacerbando as desigualdades existentes atrav\u00e9s do aumento da escassez de \u00e1gua, da diminui\u00e7\u00e3o da produtividade agr\u00edcola e de eventos meteorol\u00f3gicos extremos mais frequentes. Isto pode ser surpreendente dada a pequena pegada de carbono hist\u00f3rica do continente.\n*   **O potencial n\u00e3o aproveitado das energias renov\u00e1veis:** Descobertas sobre o vasto potencial solar, e\u00f3lico e geot\u00e9rmico inexplorado em \u00c1frica podem ser poderosas. A informa\u00e7\u00e3o sobre como o aproveitamento deste potencial pode n\u00e3o s\u00f3 satisfazer as necessidades energ\u00e9ticas crescentes, mas tamb\u00e9m criar empregos, impulsionar o desenvolvimento econ\u00f3mico e reduzir a depend\u00eancia de combust\u00edveis f\u00f3sseis importados, seria altamente relevante.\n*   **A interconex\u00e3o entre a sa\u00fade dos ecossistemas e a seguran\u00e7a alimentar:** O caderno pode revelar a forte liga\u00e7\u00e3o entre a degrada\u00e7\u00e3o dos ecossistemas (como a desfloresta\u00e7\u00e3o e a desertifica\u00e7\u00e3o) e a diminui\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a alimentar e da disponibilidade de \u00e1gua. A identifica\u00e7\u00e3o de \u00e1reas ou pr\u00e1ticas espec\u00edficas que ligam diretamente estes fatores poderia orientar os investimentos em conserva\u00e7\u00e3o e restaura\u00e7\u00e3o, com benef\u00edcios claros para a subsist\u00eancia.\n*   **O papel das solu\u00e7\u00f5es baseadas na natureza na mitiga\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o:** Podem existir descobertas que demonstrem a efic\u00e1cia e a rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio das solu\u00e7\u00f5es baseadas na natureza (por exemplo, restauro de mangais para prote\u00e7\u00e3o costeira, sistemas agroflorestais para proteger contra a eros\u00e3o do solo) em compara\u00e7\u00e3o com as infraestruturas cin\u00e9ticas tradicionais. Para os gestores ambientais, isto poderia significar uma mudan\u00e7a para abordagens mais hol\u00edsticas e sustent\u00e1veis.\n*   **A necessidade de abordagens de dados localizados e regionais:** Se o caderno enfatiza a falta de dados granulares ou a necessidade de modelos mais espec\u00edficos para a realidade africana, isso seria uma descoberta crucial. Para os decisores pol\u00edticos, isto sublinha a necessidade de investir em sistemas de monitoriza\u00e7\u00e3o e recolha de dados locais para uma formula\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas mais eficaz e adaptada.\n*   **O impacto das pol\u00edticas globais sobre contextos locais:** Poder\u00e3o existir exemplos de como pol\u00edticas globais (por exemplo, subs\u00eddios agr\u00edcolas internacionais, acordos comerciais) t\u00eam consequ\u00eancias n\u00e3o intencionais nas pr\u00e1ticas de gest\u00e3o de terras e na vulnerabilidade clim\u00e1tica em \u00c1frica. Reconhecer estas liga\u00e7\u00f5es \u00e9 vital para a negocia\u00e7\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas equitativas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Entre 2021 (o ano mais recente apresentado na aplica\u00e7\u00e3o ODS 6.6.1) e 2024, os lagos do Ruanda mostram uma melhoria acentuada nas condi\u00e7\u00f5es do estado tr\u00f3fico. A propor\u00e7\u00e3o de corpos de \u00e1gua classificados como afetados por um estado tr\u00f3fico elevado diminuiu de 25%em 2021 para 0% em 2024. No entanto, a propor\u00e7\u00e3o de lagos afetados por elevada turbidez n\u00e3o se alterou durante o per\u00edodo, mantendo-se est\u00e1vel em 12,5%.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mencionou que est\u00e1 a trabalhar no Servi\u00e7o de Qualidade da \u00c1gua. Como \u00e9 que isto se baseia no caderno de notas e o que podem os utilizadores esperar do servi\u00e7o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O WQS visa gerar informa\u00e7\u00e3o sobre a qualidade da \u00e1gua para as \u00e1reas identificadas como corpos de \u00e1gua no servi\u00e7o DE Africa water bodies. Esta informa\u00e7\u00e3o inclui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estado do corpo de \u00e1gua, como a sua classifica\u00e7\u00e3o tr\u00f3fica ou n\u00edveis gerais de turbidez&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Tend\u00eancia na qualidade da \u00e1gua; se a qualidade da \u00e1gua parece estar a melhorar, a declinar ou a manter-se constante<\/li>\n\n\n\n<li>Altera\u00e7\u00e3o na qualidade da \u00e1gua; se a Qualidade da \u00c1gua (QA) parece ter alterado, em rela\u00e7\u00e3o a um per\u00edodo de refer\u00eancia<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta informa\u00e7\u00e3o ser\u00e1 consistente com os quadros de reporte dos Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel (ODS) e poder\u00e1 apoiar o reporte nacional dos ODS. O utilizador poder\u00e1 aceder a dados de qualidade da \u00e1gua numa base temporal regular e mais frequente em compara\u00e7\u00e3o com o reporte nacional para corpos de \u00e1gua de interesse espec\u00edfico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quais s\u00e3o as oportunidades de integrar este caderno de qualidade da \u00e1gua com outros indicadores dos ODS em toda a DE \u00c1frica, por exemplo, degrada\u00e7\u00e3o do solo\/agricultura, etc.?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os resultados gerados pelo caderno de notas do SSE 6.6.1 sobre qualidade da \u00e1gua fornecem resultados cr\u00edticos e conjuntos de dados de valida\u00e7\u00e3o para uma vasta gama de outros indicadores. Isto deve-se ao facto de os Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel (ODS) terem sido intencionalmente concebidos para serem integrados e indivis\u00edveis, um conceito que se estende \u00e0s suas metodologias. Por exemplo, as medi\u00e7\u00f5es da qualidade da \u00e1gua s\u00e3o utilizadas para determinar se as pr\u00e1ticas agr\u00edcolas atuais est\u00e3o a causar polui\u00e7\u00e3o, o que \u00e9 um componente chave do Indicador ODS 2.4.1 (agricultura sustent\u00e1vel). O uso excessivo de fertilizantes resulta no escoamento de nitrog\u00e9nio e f\u00f3sforo dos campos agr\u00edcolas, que acabam em corpos de \u00e1gua e causam eutrofiza\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, as altera\u00e7\u00f5es na qualidade da \u00e1gua fornecem evid\u00eancias de press\u00f5es como a eros\u00e3o do solo, que impacta os ecossistemas de \u00e1gua doce e \u00e9 diretamente relevante para indicadores de degrada\u00e7\u00e3o do solo, como o ODS 15.3.1 (propor\u00e7\u00e3o de terra degradada) e o 15.1.2 (biodiversidade de \u00e1gua doce).<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Existem pa\u00edses ou corpos de \u00e1gua espec\u00edficos em \u00c1frica que oferecem fortes exemplos de como os dados de observa\u00e7\u00e3o da Terra (EO) est\u00e3o a ser ou podem ser utilizados para monitoriza\u00e7\u00e3o da qualidade da \u00e1gua e tomada de decis\u00f5es?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Estamos cientes de alguns pa\u00edses que procuram apresentar relat\u00f3rios sobre o ODS 6.6.1 e esperamos que consigam adotar este caderno. Um exemplo diferente \u00e9 o Jacinto-de-\u00e1gua, que \u00e9 um problema em v\u00e1rios lagos de fenda, incluindo o Lago Vit\u00f3ria e a barragem de Hartbeespoort na \u00c1frica do Sul, onde representa um risco significativo para os navegadores. Uma utiliza\u00e7\u00e3o potencial de um servi\u00e7o de qualidade da \u00e1gua \u00e9 apoiar os gestores a monitorizar a \u00e1rea em r\u00e1pida muta\u00e7\u00e3o do Jacinto-de-\u00e1gua e a planear avisos e interven\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qual tem sido a sua experi\u00eancia na colabora\u00e7\u00e3o entre equipas nesta iniciativa, e qu\u00e3o importante \u00e9 essa parceria para escalar o impacto?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tal como outros servi\u00e7os continentais, como o Servi\u00e7o de Corpos de \u00c1gua que produzimos, o Servi\u00e7o de Qualidade da \u00c1gua \u00e9 concebido e desenvolvido em colabora\u00e7\u00e3o com os nossos parceiros de implementa\u00e7\u00e3o em todo o continente. Esta colabora\u00e7\u00e3o garante a apropria\u00e7\u00e3o e a utiliza\u00e7\u00e3o adequada por parte das partes interessadas e dos decisores.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por \u00faltimo, como imagina que ferramentas baseadas em EO (Observa\u00e7\u00e3o da Terra) como este caderno de notas possam apoiar governos, comunidades e investigadores nos seus esfor\u00e7os para combater a polui\u00e7\u00e3o da \u00e1gua e enfrentar os desafios h\u00eddricos impulsionados pelo clima?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A recolha de dados sobre a qualidade da \u00e1gua \u00e9 dif\u00edcil, e a observa\u00e7\u00e3o da Terra \u00e9 uma fonte rica de informa\u00e7\u00e3o. Os dados de OE permitem \u00e0s pessoas medir a qualidade da \u00e1gua em \u00e1reas inteiras, bem como visualizar e comunicar altera\u00e7\u00f5es (pense na propaga\u00e7\u00e3o de plumas turvas a desaguar num lago). Pretendemos capacitar governos, comunidades e investigadores com informa\u00e7\u00e3o que possam usar para compreender, comunicar e agir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este caderno de notas \u00e9 um ponto de partida. Fornece aos decisores, gestores e utilizadores de \u00e1gua, tanto do setor privado como da sociedade civil, um fluxo de trabalho reutiliz\u00e1vel e reprodut\u00edvel que pode ser aplicado a qualquer na\u00e7\u00e3o africana para fornecer informa\u00e7\u00f5es atualizadas sobre o estado de corpos de \u00e1gua individuais e a condi\u00e7\u00e3o de todos os corpos de \u00e1gua no pa\u00eds. Isto elimina a necessidade de desenvolverem as compet\u00eancias e os sistemas para produzirem eles pr\u00f3prios a informa\u00e7\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Liga\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Metodologia do Indicador ODS 6.6.1: <a href=\"https:\/\/worldbank.github.io\/sdg-metadata\/metadata\/en\/6-6-1a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/worldbank.github.io\/sdg-metadata\/metadata\/en\/6-6-1a\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Cadernos de Qualidade da \u00c1gua:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/github.com\/digitalearthafrica\/deafrica_water_quality\/blob\/main\/SDG6.6.1\/Waterbody_WQ_timeseries.ipynb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/github.com\/digitalearthafrica\/deafrica_water_quality\/blob\/main\/SDG6.6.1\/Waterbody_WQ_timeseries.ipynb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/github.com\/digitalearthafrica\/deafrica_water_quality\/blob\/main\/SDG6.6.1\/SDG6_6_1_Country_Reporting.ipynb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/github.com\/digitalearthafrica\/deafrica_water_quality\/blob\/main\/SDG6.6.1\/SDG6_6_1_Country_Reporting.ipynb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tracking the health of Africa\u2019s lakes and reservoirs has long been a challenge; traditional monitoring methods are costly, inconsistent, and often leave huge data gaps. To bridge that divide, Digital Earth Africa has developed the Water Quality SDG Notebook, a practical tool that helps countries assess and report on Sustainable Development Goal Indicator 6.6.1 using [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,35],"tags":[33],"audience":[48],"class_list":["post-5077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-use-cases","category-water-resources","tag-sustainable-development","audience-government"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5314,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5077\/revisions\/5314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5077"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=5077"}],"curies":[{"name":"[wp]","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}