{"id":3402,"date":"2022-02-08T08:00:00","date_gmt":"2022-02-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/?p=3402"},"modified":"2025-04-07T08:16:52","modified_gmt":"2025-04-07T08:16:52","slug":"digital-earth-africa-reaches-a-significant-technical-milestone-3pb-of-data-in-the-aws-cape-town-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/digital-earth-africa-reaches-a-significant-technical-milestone-3pb-of-data-in-the-aws-cape-town-region\/","title":{"rendered":"A Digital Earth Africa atinge um importante marco t\u00e9cnico \u2013 3 PB de dados na Regi\u00e3o AWS da Cidade do Cabo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Digital Earth Africa atinge um marco t\u00e9cnico significativo \u2013 3 PB de dados de sat\u00e9lite para desenvolvimento sustent\u00e1vel na instala\u00e7\u00e3o da AWS em Cape Town<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Digital Earth Africa tem agora mais de 3.1 Petabytes de dados dispon\u00edveis gratuitamente armazenados na Amazon Web Service (AWS)&nbsp;<a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/about-aws\/global-infrastructure\/regions_az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regi\u00e3o da Cidade do Cabo<\/a>&nbsp;facilidade \u2013 o equivalente a sobre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.zmescience.com\/science\/how-big-data-can-get\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1,5 mil milh\u00f5es de p\u00e1ginas<\/a>&nbsp;de texto impresso normal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Os dados est\u00e3o alojados como parte do&nbsp;<a href=\"https:\/\/sustainability.aboutamazon.com\/environment\/the-cloud\/asdi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iniciativa de Sustentabilidade de Dados da Amazon (ASDI), que conta com o apoio da infraestrutura cloud da AWS.<\/a>&nbsp;Com o apoio da ASDI, a plataforma DE Africa tem sido uma infraestrutura digital totalmente operacional para o bem p\u00fablico h\u00e1 mais de 14 meses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"<em>Estar perto dos nossos utilizadores sempre foi importante para a DE Africa. Gra\u00e7as ao apoio da ASDI, os nossos utilizadores em toda a \u00c1frica t\u00eam acesso gratuito, r\u00e1pido e fi\u00e1vel a uma enorme biblioteca de dados agn\u00f3sticos em rela\u00e7\u00e3o ao pa\u00eds.<\/em>.&nbsp;<em>\u00c9 f\u00e1cil de encontrar, r\u00e1pido de usar e armazenado em terra para respons\u00e1veis pol\u00edticos e decisores em todo o continente<\/em>.\"&nbsp;<strong>Lisa Hall, Diretora-Geral da Equipa de Estabelecimento da Digital Earth Africa.&nbsp;<\/strong><br><br>A transfer\u00eancia inicial dos dados da DE Africa para a instala\u00e7\u00e3o da AWS na \u00c1frica do Sul foi um marco importante para a organiza\u00e7\u00e3o em novembro de 2020. Desde ent\u00e3o, a utiliza\u00e7\u00e3o do armazenamento aumentou exponencialmente \u00e0 medida que mais imagens de observa\u00e7\u00e3o da Terra,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.digitalearthafrica.org\/platform-resources\/services\">Servi\u00e7os DE \u00c1frica<\/a>&nbsp;e novos conjuntos de dados s\u00e3o adicionados \u00e0 plataforma. A hospedagem dos dados no continente permite aos utilizadores aceder e analisar informa\u00e7\u00f5es mais rapidamente e num ambiente fi\u00e1vel e escal\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>O ASDI \u00e9 um programa que procura acelerar a investiga\u00e7\u00e3o e a inova\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de sustentabilidade, minimizando o custo e o tempo necess\u00e1rios para adquirir e analisar grandes conjuntos de dados. O ASDI est\u00e1 a colaborar com a DE Africa como impulsionador tecnol\u00f3gico para observa\u00e7\u00f5es globais \u2013 ajudando os utilizadores de dados em todo o continente a obter acesso r\u00e1pido a petabytes de dados de sat\u00e9lite prontos para tomada de decis\u00f5es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cNa ASDI, vemos o Digital Earth Africa como uma iniciativa crucial para \u00c1frica, para ajudar investigadores, governos e a ind\u00fastria a aceder aos dados e informa\u00e7\u00f5es de que necessitam para resolver problemas e tomar decis\u00f5es sobre a sustentabilidade no continente.<\/em>nt.\u201d.\u201d&nbsp;<strong>Ana Pinheiro Privette, Global Lead, ASDI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os dados prontos para an\u00e1lise est\u00e3o dispon\u00edveis na Cidade do Cabo e podem ser usados para fornecer an\u00e1lises informadas sobre uma s\u00e9rie de desafios de desenvolvimento sustent\u00e1vel, incluindo seguran\u00e7a alimentar, acesso a \u00e1gua e risco de inunda\u00e7\u00f5es e degrada\u00e7\u00e3o do solo. A Digital Earth Africa foi recentemente apresentada num document\u00e1rio da AWS \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FVmcEaemfmA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zanz\u00edbar: O Maguezal Essencial<\/a>, que contou a hist\u00f3ria de como estudantes e investigadores em Zanzibar est\u00e3o a usar dados do Digital Earth Africa para priorizar os esfor\u00e7os de restaura\u00e7\u00e3o de mangais ao longo das linhas costeiras africanas, para ajudar a combater os efeitos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Os utilizadores podem aceder&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.digitalearthafrica.org\/platform-resources\/services\">Servi\u00e7os da DE \u00c1frica<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.digitalearthafrica.org\/platform-resources\/analysis-ready-data\">Dados Prontos para An\u00e1lise (ARD)<\/a>&nbsp;tais como as imagens Landsat e Sentinel 1 e 2 atrav\u00e9s da Digital Earth Africa&nbsp;<a href=\"https:\/\/maps.digitalearth.africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Forma\u00e7\u00e3o gratuita de 6 semanas est\u00e1 dispon\u00edvel atrav\u00e9s da&nbsp;<a href=\"https:\/\/learn.digitalearthafrica.org\/\">Plataforma de aprendizagem<\/a>, e pode analisar dados no&nbsp;<a href=\"https:\/\/sandbox.digitalearth.africa\/hub\/login?next=%2Fhub%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caixa de areia&nbsp;<\/a>ambiente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a DE Africa est\u00e3o dispon\u00edveis em digitalearthafrica.org ou explore os dados e servi\u00e7os para si na plataforma&nbsp;<a href=\"https:\/\/maps.digitalearth.africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui.<\/a><a href=\"https:\/\/www.digitalearthafrica.org\/sites\/default\/files\/inline-images\/AWS%20infographic%203PB%20smaller.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.digitalearthafrica.org\/sites\/default\/files\/inline-images\/AWS%20infographic%203PB%20smaller.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"533\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/AWS-infographic-3PB-smaller.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3403\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digital Earth Africa reaches a significant technical milestone &#8211; 3PB of satellite data for sustainable development in the AWS Cape Town facility Digital Earth Africa now has over 3.1 Petabytes of freely available data stored in Amazon Web Service\u2019s (AWS)&nbsp;Cape Town Region&nbsp;facility &#8211; equivalent to over&nbsp;1,500 billion pages&nbsp;of standard printed text.&nbsp; The data is hosted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-3402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3405,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions\/3405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3402"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=3402"}],"curies":[{"name":"[wp]","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}