{"id":5362,"date":"2026-04-01T14:14:28","date_gmt":"2026-04-01T14:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/?p=5362"},"modified":"2026-04-29T06:22:55","modified_gmt":"2026-04-29T06:22:55","slug":"a-new-chapter-digital-earth-africa-moves-to-icipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/a-new-chapter-digital-earth-africa-moves-to-icipe\/","title":{"rendered":"A new chapter: Digital Earth Africa moves to icipe"},"content":{"rendered":"<p><em>Le Centre international de physiologie et d'\u00e9cologie des insectes (icipe) assume aujourd'hui la gestion op\u00e9rationnelle compl\u00e8te et la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 long terme du programme Digital Earth Africa, marquant ainsi une \u00e9tape importante dans le parcours continental du programme.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>NAIROBI, KENYA : Digital Earth Africa annonce une transition institutionnelle significative alors que le <a href=\"https:\/\/www.icipe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre International de Physiologie et d'\u00c9cologie des Insectes (<em>icipe) <\/em><\/a>assume la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 long terme du programme Digital Earth Africa. Cette transition refl\u00e8te l'expansion du programme et l'engagement partag\u00e9 de tous les partenaires envers des observations de la Terre durables et men\u00e9es par l'Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un programme b\u00e2ti sur les priorit\u00e9s africaines<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation, Digital Earth Africa s'est efforc\u00e9 de garantir que les donn\u00e9es satellitaires et les capacit\u00e9s d'observation de la Terre soient gratuites et accessibles, utiles et pertinentes pour les gouvernements, les chercheurs et les communaut\u00e9s africaines. Le programme a soutenu la surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 hydrique, la productivit\u00e9 agricole, les \u00e9valuations de la d\u00e9gradation des terres, l'analyse de la croissance urbaine et la planification de la r\u00e9silience climatique dans plus de 35 pays du continent.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette transition vers <em>icipe <\/em>est une \u00e9volution qui renforce la propri\u00e9t\u00e9 locale et fait progresser l'objectif du programme sur l'impact durable et \u00e0 long terme des observations de la Terre sur le continent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi <em>icipe<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>icipe <\/em>est une institution de recherche panafricaine de classe mondiale dont le si\u00e8ge est \u00e0 Nairobi, au Kenya, et qui jouit d'une longue exp\u00e9rience en mati\u00e8re de science au service du d\u00e9veloppement. Sa port\u00e9e continentale, sa cr\u00e9dibilit\u00e9 institutionnelle et son engagement en faveur du renforcement des capacit\u00e9s en font un h\u00f4te id\u00e9al pour DE Africa, \u00e0 mesure que le programme \u00e9largit son engagement \u00e0 travers l'Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9but des op\u00e9rations, effectif le 1er avril 2026, a \u00e9t\u00e9 soigneusement planifi\u00e9 pour assurer la continuit\u00e9 de la prestation des services, des partenariats et des activit\u00e9s du programme en cours.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><sub><em>\u201cLa nomination de l\u2019icipe en tant que propri\u00e9taire \u00e0 long terme de Digital Earth Africa marque une \u00e9tape capitale vers l'\u00e9tablissement d'une plateforme d'observation de la Terre enti\u00e8rement africaine qui \u00e9clairera la prise de d\u00e9cision dans divers secteurs, notamment l'agriculture, le climat, l'eau et l'utilisation des terres. En tant que Centre, nous acceptons ce r\u00f4le, qui s'aligne bien avec notre mission d'avoir un impact sur la nature et la soci\u00e9t\u00e9.\u201d <\/em><strong>Abdou Tenkouano, Directeur G\u00e9n\u00e9ral, icipe<\/strong>.<\/sub><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><sub><em>\u201cAccueillir Digital Earth Africa a \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge et une responsabilit\u00e9 que nous avons pris au s\u00e9rieux. Au cours de ce partenariat, nous avons vu ce qui devient possible lorsque les donn\u00e9es satellitaires sont accessibles, exploitables et ancr\u00e9es dans les r\u00e9alit\u00e9s africaines. Nous sommes fiers de ce qui a \u00e9t\u00e9 construit. Les plateformes, les partenariats, les personnes et les politiques qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9clair\u00e9s par ce travail. Alors que nous passons le relais \u00e0 l'icipe, nous le faisons en toute confiance. Le prestige scientifique de l'icipe, son identit\u00e9 africaine et son engagement envers l'impact sur le d\u00e9veloppement font du Centre le bon endroit pour le prochain chapitre de ce programme. RIIS reste un partenaire engag\u00e9 aupr\u00e8s de Digital Earth Africa et de la mission plus large de faire en sorte que l'observation de la Terre profite \u00e0 l'Afrique.\u201d<\/em> <strong>Imraan Saloojee, Directeur ex\u00e9cutif, RIIS<\/strong><\/sub><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><sub><em>\u201cCette transition repr\u00e9sente une \u00e9tape importante vers une appropriation africaine durable, garantissant que le programme continue de fournir des donn\u00e9es et des perspectives essentielles d'observation de la Terre pour le continent. Nous nous f\u00e9licitons de la gestion et de l'engagement partag\u00e9 de l'icipe \u00e0 promouvoir la science ax\u00e9e sur les utilisateurs, \u00e0 renforcer les partenariats et \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s, et sommes impatients de travailler ensemble pour assurer un avenir r\u00e9silient et appartenant \u00e0 l'Afrique pour Digital Earth Africa.\u201d<\/em><\/sub><em><sub> <\/sub><\/em><strong><sub>Dr. Lisa-Maria Rebelo, Directrice G\u00e9n\u00e9rale, Digital Earth Africa<\/sub><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Continuit\u00e9 et ce \u00e0 quoi s'attendre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les partenariats existants, les services de donn\u00e9es et les engagements de programme restent fermement en place. La plateforme de donn\u00e9es ouvertes de DE Africa, les activit\u00e9s de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s et les engagements nationaux se poursuivront sans interruption.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Digital Earth Africa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Digital Earth Africa fournit un acc\u00e8s libre et gratuit \u00e0 des donn\u00e9es d'observation de la Terre pr\u00eates \u00e0 l'analyse et \u00e0 des outils d'aide \u00e0 la d\u00e9cision pour le continent africain. Gr\u00e2ce \u00e0 des services \u00e0 l'\u00e9chelle continentale, des partenariats nationaux et le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s, Digital Earth Africa permet aux gouvernements, aux chercheurs et aux institutions de transformer les donn\u00e9es satellitaires en d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<a href=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/en_za\/waterbodies-continental-service\/\">www.digitalearthafrica.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A propos de <em>icipe<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Centre international de physiologie et d'\u00e9cologie des insectes (<em>icipe<\/em>) est une organisation de recherche panafricaine dont le si\u00e8ge est \u00e0 Nairobi, au Kenya. Fond\u00e9e en 1970<em>, icipe<\/em> Notre mission est de fournir des solutions innovantes en sciences des insectes, positives pour la nature, pour les hommes et la plan\u00e8te. <a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.icipe.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The International Centre of Insect Physiology and Ecology (icipe) assumes full operational management and long-term ownership of the Digital Earth Africa Program today, marking a significant milestone in the programme\u2019s continental journey. NAIROBI, KENYA: Digital Earth Africa announces a significant institutional transition as the International Centre of Insect Physiology and Ecology (icipe) assumes long term [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-5362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5362"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5427,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362\/revisions\/5427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5362"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=5362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}