{"id":5325,"date":"2026-03-18T09:39:20","date_gmt":"2026-03-18T09:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/?p=5325"},"modified":"2026-03-18T10:13:58","modified_gmt":"2026-03-18T10:13:58","slug":"mapping-the-future-digital-earth-africa-and-esris-continental-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/mapping-the-future-digital-earth-africa-and-esris-continental-partnership\/","title":{"rendered":"Cartographier l'avenir : Digital Earth Africa et le partenariat continental d'Esri"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 travers l'Afrique, l'utilisation des donn\u00e9es d'observation de la Terre cro\u00eet rapidement, les gouvernements, les chercheurs et les organisations de d\u00e9veloppement s'appuyant de plus en plus sur des informations d\u00e9riv\u00e9es de satellites pour \u00e9clairer la gestion et la planification environnementales. Gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration croissante entre Digital Earth Africa (DE Africa) et <a href=\"https:\/\/www.esri.com\/en-us\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esri<\/a>, ces informations sont de plus en plus faciles d'acc\u00e8s, d'analyse et d'application gr\u00e2ce \u00e0 des outils g\u00e9ospatiaux largement adopt\u00e9s. Ensemble, cela permet une approche syst\u00e9mique, o\u00f9 les donn\u00e9es de multiples sources peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es et analys\u00e9es de mani\u00e8re globale, fournissant un contexte plus riche et soutenant une prise de d\u00e9cision meilleure et fond\u00e9e sur des preuves.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Faire fonctionner l'observation de la Terre avec des outils familiers<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour que les donn\u00e9es d'observation de la Terre soient utiles, elles doivent rencontrer les utilisateurs l\u00e0 o\u00f9 ils travaillent d\u00e9j\u00e0 et soutenir directement les d\u00e9cisions qu'ils doivent prendre. Ce principe a guid\u00e9 une grande partie de la collaboration technique entre DE Africa et Esri.<\/p>\n\n\n\n<p>Digital Earth Africa offre un acc\u00e8s ouvert aux donn\u00e9es satellitaires et aux produits d\u00e9riv\u00e9s qui aident \u00e0 surveiller les changements environnementaux sur le continent. En collaboration avec Esri, ces services sont de plus en plus int\u00e9gr\u00e9s aux syst\u00e8mes ArcGIS, tels que l'Africa GeoPortal et ArcGIS Living Atlas, permettant aux utilisateurs de visualiser et d'analyser les jeux de donn\u00e9es DE Africa au sein de flux de travail g\u00e9ospatiaux familiers, sans avoir \u00e0 naviguer sur des plateformes distinctes ou \u00e0 reformater les donn\u00e9es. Ces jeux de donn\u00e9es pr\u00eats pour l'analyse peuvent \u00eatre combin\u00e9s avec des informations g\u00e9ospatiales locales et partag\u00e9s via des applications SIG simples et sp\u00e9cialement con\u00e7ues, adapt\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents publics d\u00e9cisionnels. Cela offre une approche \u00e9volutive et durable pour transformer les donn\u00e9es en informations exploitables au sein de l'ensemble de la communaut\u00e9 d'utilisateurs, permettant \u00e0 chacun, des scientifiques des donn\u00e9es aux d\u00e9cideurs op\u00e9rationnels \u00e0 tous les niveaux, de prendre des mesures.<\/p>\n\n\n\n<p>Les services des littoraux et des \u00e9tendues d'eau ont re\u00e7u une attention particuli\u00e8re, avec des travaux en cours pour les maintenir \u00e0 jour et en valider l'exactitude dans divers contextes g\u00e9ographiques. En coulisses, les deux \u00e9quipes ont affin\u00e9 les flux de travail de visualisation et renforc\u00e9 les processus d'assurance qualit\u00e9, en construisant le type de fiabilit\u00e9 requis des services op\u00e9rationnels qui font partie d'une infrastructure g\u00e9ospatiale plus large bas\u00e9e sur des services, qui soutient une utilisation soutenue, l'int\u00e9gration et la r\u00e9utilisation par une communaut\u00e9 croissante d'utilisateurs et d'applications.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Soutien aux applications au niveau national<\/h4>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des plateformes et de la formation, la collaboration permet \u00e9galement d'\u00e9tablir des liens avec des milliers d'organisations d'utilisateurs et contribue \u00e0 des applications pratiques au niveau des pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Des \u00e9tudes de cas de surveillance c\u00f4ti\u00e8re au Ghana, en \u00c9gypte et au Mozambique illustrent comment les ensembles de donn\u00e9es de DE Africa peuvent \u00e9tayer des d\u00e9cisions de gestion concr\u00e8tes plut\u00f4t que de simplement d\u00e9montrer des capacit\u00e9s techniques. L'engagement avec les universit\u00e9s et les institutions nationales g\u00e9n\u00e8re des cas d'utilisation appliqu\u00e9s, aidant les d\u00e9cideurs \u00e0 comprendre ce que les donn\u00e9es d'observation de la Terre peuvent faire pour leurs contextes sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette approche ax\u00e9e sur le pays responsabilise la collaboration envers les personnes qu'elle vise \u00e0 servir, et elle g\u00e9n\u00e8re le type de preuves concr\u00e8tes qui encouragent une adoption plus large au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9velopper des comp\u00e9tences par l'apprentissage pratique<\/h4>\n\n\n\n<p>L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es n'a que peu d'importance sans les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour les utiliser judicieusement. C'est un th\u00e8me r\u00e9current dans l'approche du partenariat en mati\u00e8re de renforcement des capacit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour soutenir cela, Digital Earth Africa et Esri ont collabor\u00e9 sur une s\u00e9rie de tutoriels Learn ArcGIS portant sur les jeux de donn\u00e9es de DE Africa. Plut\u00f4t que des instructions abstraites, ces modules guident les utilisateurs \u00e0 travers des flux de travail pratiques tels que l'exploration d'images satellitaires, la r\u00e9alisation d'analyses de d\u00e9tection de changements et l'interpr\u00e9tation de r\u00e9sultats dans un contexte g\u00e9ographique africain.<\/p>\n\n\n\n<p>Les futurs modules en discussion \u00e9largiront davantage ce parcours d'apprentissage, en s'appuyant sur des \u00e9tudes de cas relatives \u00e0 la surveillance c\u00f4ti\u00e8re et aux syst\u00e8mes d'eau douce \u00e0 travers le continent.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que ces parcours d'apprentissage s'\u00e9tendent, ils ont le potentiel d'atteindre une large communaut\u00e9 de praticiens, des \u00e9tudiants d\u00e9couvrant l'observation de la Terre pour la premi\u00e8re fois aux professionnels exp\u00e9riment\u00e9s des SIG ajoutant de nouveaux outils \u00e0 leurs flux de travail.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Partager les connaissances \u00e0 travers le continent<\/h4>\n\n\n\n<p>Les forums r\u00e9gionaux et les plateformes de partage de connaissances ont jou\u00e9 un r\u00f4le important pour relier les travaux du partenariat aux praticiens qui utilisent les donn\u00e9es d'observation de la Terre dans leur travail quotidien.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du 9\u00e8me symposium AfriGEO qui s'est tenu \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal, en octobre 2025, les deux organisations ont contribu\u00e9 aux discussions sur la surveillance c\u00f4ti\u00e8re et marine. DE Africa a pr\u00e9sent\u00e9 son service Coastlines, tandis qu'Esri a montr\u00e9 comment le jeu de donn\u00e9es peut \u00eatre visualis\u00e9 et explor\u00e9 via l'ArcGIS Living Atlas. Des ateliers et des sessions de formation pr\u00e9-conf\u00e9rence ont donn\u00e9 aux participants l'opportunit\u00e9 de travailler directement avec ces outils et jeux de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le partenariat a \u00e9galement maintenu une pr\u00e9sence sur d'autres plateformes r\u00e9gionales et mondiales, notamment la conf\u00e9rence annuelle des utilisateurs d'Esri, la conf\u00e9rence des utilisateurs d'Esri Afrique de l'Est, le Forum mondial GEO et les \u00e9v\u00e9nements UN-GGIM Africa, contribuant ainsi \u00e0 accro\u00eetre la sensibilisation aux applications d'observation de la Terre dans de multiples secteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour garantir un acc\u00e8s plus large \u00e0 ces connaissances, les sessions \u201c Esri \u00e0 DE Africa Live \u201d ont propos\u00e9 des d\u00e9monstrations techniques des outils de DE Africa h\u00e9berg\u00e9s sur l'Africa GeoPortal dans plusieurs langues, dont l'anglais, le fran\u00e7ais et l'arabe. En permettant aux praticiens d'utiliser ces outils dans les langues dans lesquelles ils travaillent, les sessions ont attir\u00e9 des participants de tout le continent et \u00e9largi la port\u00e9e de la surveillance environnementale d\u00e9riv\u00e9e des satellites.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Un partenariat ax\u00e9 sur l'impact pratique<\/h4>\n\n\n\n<p>Ce qui a d\u00e9but\u00e9 comme une collaboration exploratoire en 2023 s'est transform\u00e9 en un programme structur\u00e9 de travail conjoint, \u00e9tay\u00e9 par des \u00e9changes techniques r\u00e9guliers et un engagement commun envers des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, le partenariat contribue \u00e0 \u00e9largir l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es satellitaires, \u00e0 renforcer les comp\u00e9tences en g\u00e9ospatialisation et \u00e0 am\u00e9liorer la mani\u00e8re dont les informations environnementales sont communiqu\u00e9es et appliqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que l'utilisation de l'observation de la Terre continue de cro\u00eetre en Afrique, cette collaboration d\u00e9montre comment la combinaison de plateformes de donn\u00e9es ouvertes avec des outils g\u00e9ospatiaux largement adopt\u00e9s peut op\u00e9rationnaliser la vision GIS for Good et acc\u00e9l\u00e9rer la transition de la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 l'impact dans le monde r\u00e9el.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Across Africa, the use of Earth observation data is growing rapidly as governments, researchers, and development organisations increasingly rely on satellite-derived insights to inform environmental management and planning. Through a growing collaboration between Digital Earth Africa (DE Africa) and Esri, these insights are becoming easier to access, analyse and apply using widely adopted geospatial tools. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[53],"audience":[50],"class_list":["post-5325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnerships","tag-gis","audience-private-sector"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5327,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions\/5327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5325"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=5325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}