{"id":2661,"date":"2020-08-10T10:18:00","date_gmt":"2020-08-10T10:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/?p=2661"},"modified":"2025-05-29T13:03:39","modified_gmt":"2025-05-29T13:03:39","slug":"policy-leaders-see-the-benefits-of-earth-observations-at-simiyu-agriculture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/policy-leaders-see-the-benefits-of-earth-observations-at-simiyu-agriculture\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9cideurs politiques voient les avantages des observations de la Terre \u00e0 l'agriculture de Simiyu"},"content":{"rendered":"<p>Le salon de l'agriculture de Simiyu, dont le nom swahili est \u2018NaneNane2020\u2019, s'est tenu du lundi 3 au samedi 8 ao\u00fbt et a r\u00e9uni des acteurs locaux et internationaux du secteur agricole pour \u00e9changer des expertises et d\u00e9couvrir les tendances et les d\u00e9veloppements. L\u2019Office national de statistique de Tanzanie (NBS) a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour pr\u00e9senter comment les observations de la Terre (EO), utilisant Digital Earth Africa (DE Africa), peuvent aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes environnementaux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Minister-of-Finance-and-Planning-Dr.-Phillip-S.-Mpango.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2662\" srcset=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Minister-of-Finance-and-Planning-Dr.-Phillip-S.-Mpango.jpg 800w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Minister-of-Finance-and-Planning-Dr.-Phillip-S.-Mpango-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le Ministre des Finances et de la Planification, Dr Phillip S Mpango, pr\u00e9sente et discute de la mani\u00e8re dont les agriculteurs peuvent contribuer \u00e0 la validation du terrain.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><br>L'agriculture est fondamentale pour les moyens de subsistance et la performance \u00e9conomique de la r\u00e9gion de Simiyu, pourtant, comme de nombreux pays d'Afrique, la Tanzanie est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis environnementaux tels que la d\u00e9gradation des terres, le manque d'eau accessible et de bonne qualit\u00e9, la pollution de l'environnement, la perte d'habitats fauniques et de la diversit\u00e9 biologique, la d\u00e9t\u00e9rioration des syst\u00e8mes aquatiques et la d\u00e9forestation. Pour mieux comprendre ces impacts sur la production agricole, le NBS a r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9valuation environnementale de la r\u00e9gion de Simiyu \u00e0 l'aide de donn\u00e9es satellitaires DE Africa pour le compte du Ministre des Finances et de la Planification Nationale. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 NaneNane2020 pour promouvoir les avantages de l'utilisation de l'observation de la Terre (EO) pour la prise de d\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Benedict-discusses-with-the-Regional-Commissioner-for-Simiyu-region.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2663\" srcset=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Benedict-discusses-with-the-Regional-Commissioner-for-Simiyu-region.jpeg 800w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Benedict-discusses-with-the-Regional-Commissioner-for-Simiyu-region-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Benedict Mugambi, du Bureau national des statistiques de Tanzanie (NBS), s'entretient avec le commissaire r\u00e9gional de la r\u00e9gion de Simiyu, l'honorable Antony John Mtaka<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Permanent-Secretay-from-Ministry-of-Lands-Housing-and-Human-Settlement-Development.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2664\" srcset=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Permanent-Secretay-from-Ministry-of-Lands-Housing-and-Human-Settlement-Development.jpg 800w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Permanent-Secretay-from-Ministry-of-Lands-Housing-and-Human-Settlement-Development-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le Secr\u00e9taire Permanent du Minist\u00e8re des Terres, du Logement et du D\u00e9veloppement de l'Habitat visite le stand du NBS<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La r\u00e9gion de Simiyu est bien connue pour ses cultures de rente (coton, arachides et tournesol) et ses cultures vivri\u00e8res (ma\u00efs, sorgho, riz, patates douces, millet et manioc). Pour d\u00e9montrer comment DE Africa peut \u00eatre utilis\u00e9 pour am\u00e9liorer la production agricole dans ces r\u00e9gions, le NBS a analys\u00e9 des fermes \u00e9chantillons dans les circonscriptions de Shishiyu et Nyabubinza, dans le district de Maswa. Les aper\u00e7us d\u00e9montrent la capacit\u00e9 \u00e0 identifier lorsqu'il existe des diff\u00e9rences significatives entre les rendements \u00e9lev\u00e9s et faibles afin de mieux comprendre les zones de changement en fonction de la d\u00e9tection de la v\u00e9g\u00e9tation, de la sant\u00e9 des cultures et de la d\u00e9gradation des terres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1058\" height=\"497\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Crop-health-simuyu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2665\" srcset=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Crop-health-simuyu.png 1058w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Crop-health-simuyu-960x451.png 960w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Crop-health-simuyu-768x361.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1058px) 100vw, 1058px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Analyse de la sant\u00e9 des cultures pour une petite exploitation agricole \u00e0 Shishiyu, district de Maswa, r\u00e9gion de Simiyu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Les informations g\u00e9ospatiales peuvent \u00eatre pr\u00e9cieuses pour comprendre l'\u00e9volution dans le temps afin de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es pour une optimisation des plantations, une fertilisation cibl\u00e9e et des pr\u00e9visions de rendement. La capacit\u00e9 d'\u00e9valuer les diff\u00e9rences entre les exploitations agricoles en fonction des conditions climatiques historiques et actuelles peut \u00eatre utilis\u00e9e par les gouvernements pour valider les politiques agricoles et soutenir les efforts visant \u00e0 atteindre les objectifs de d\u00e9veloppement durable et d'autres priorit\u00e9s de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1199\" height=\"626\" src=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Simiyu-show.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2666\" srcset=\"https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Simiyu-show.jpg 1199w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Simiyu-show-960x501.jpg 960w, https:\/\/digitalearthafrica.org\/wp-content\/uploads\/Simiyu-show-768x401.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1199px) 100vw, 1199px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Benedict Mugambi pr\u00e9sente les perspectives qui peuvent \u00eatre obtenues en utilisant DE Africa<\/em><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Simiyu agriculture show dubbed in Swahili as \u2018NaneNane2020\u2019 was held from Monday 3 to Saturday 8 August and brought together local and international agriculture stakeholders to exchange expertise and discover trends and developments. The Tanzania National Bureau of Statistics (NBS) took the opportunity to present how Earth observations (EO), using Digital Earth Africa (DE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-2661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-food-security"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2668,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661\/revisions\/2668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2661"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalearthafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=2661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}